Farinelli Alex (RL, TI):
Il postulato che ci apprestiamo a trattare risponde a una necessità concreta e urgente, vale a dire garantire la stabilità a lungo termine delle finanze federali. In questi anni abbiamo visto a più riprese la presentazione di progetti di aumento delle uscite o diminuzione delle entrate, che sono anche magari arrivati davanti al popolo, senza però veramente poter presentare quale fosse la contropartita di finanziamento di questi progetti. In questo senso riteniamo che sia giusto approfondire la questione, e cercare di capire se in qualche modo si può regolare con delle soglie o con altri strumenti le situazioni in cui si dovrebbe indicare già al momento della presentazione della proposta con quali fonti si ritiene di finanziare le spese.
Dieser Prüfauftrag bedeutet keine Vorwegnahme politischer Entscheide. Vielmehr schafft er die Grundlage für eine sachliche und fundierte Diskussion. Welche Lösungen letztlich infrage kommen – sei es ein bestimmter Schwellenwert, ein Zeitpunkt im Gesetzgebungsprozess oder eine bestimmte Form -, ist eine politische Frage, die wir im Parlament diskutieren werden. Was wir heute tun können, ist, den Bundesrat zu beauftragen, die relevanten Optionen, Kriterien und Auswirkungen darzustellen. So schaffen wir mehr Transparenz, ermöglichen eine bessere Priorisierung und legen die Basis für einen verantwortungsvollen Umgang mit neuen Ausgaben.
Ich bitte Sie deshalb, dem Postulat zuzustimmen.