Dicembre 2023

Testo depositato Nell’ora delle domande spesso capita che a una domanda posta in una lingua ufficiale segua una risposta in un’altra lingua ufficiale. Ora se questo è parzialmente comprensibile da un profilo del Consigliere federale che deve rispondere in aula alla domanda meno lo è per la versione pubblicata sul portale degli affari parlamentari dove […]

Testo depositato Lo scorso 2 novembre le FFS hanno comunicato che la riapertura completa del tunnel di base del San Gottardo non avverrà prima del prossimo inverno determinando quindi una ridotta capacità di transito per le persone. A fronte di questa situazione quali sono le misure che possono essere messe in atto dalla Confederazione per

Testo depositato Lo scorso 2 novembre le FFS hanno informato che almeno fino al prossimo inverno l’esercizio della galleria di base del San Gottardo avverrà in maniera ridotta. Considerato come attualmente solo nel weekend è possibile prevedere il transito di treni passeggeri si chiede quali misure possono essere intraprese, dal profilo legale e organizzativo, per